L'UE a clarifié ses idées. Du côté de l'UE, la querelle sur le projet euro-méditerranéen est apaisée. Le Conseil européen a inséré l'Union pour la Méditerranée dans le cadre du processus de Barcelone rénové, en confiant à la Commission européenne la responsabilité de préparer l'évolution. On avait ensuite constaté qu'il subsistait en France une tendance non officielle à ignorer la déclaration du Sommet et à relancer le projet ancien, intergouvernemental, rhétorique et...