La préparation à la mise en œuvre des innovations institutionnelles du Traité de Lisbonne sera progressive et articulée. Les travaux essentiellement techniques que la Présidence slovène du Conseil va organiser viseront les nombreuses décisions nécessaires pour que le nouveau traité puisse être appliqué au début de 2009. Avant d'assumer la présidence du Coreper, le représentant permanent slovène, l'ambassadeur Igor Sencar, avait expliqué qu'au moins une quarantaine de textes...