La désignation des commissaires européens de nationalité roumaine et bulgare a relancé le débat sur la Commission, son rôle et son fonctionnement. Ce qu'on a lu et entendu confirme que le fonctionnement institutionnel de l'Union est mal connu ou mal compris. L'interprétation courante est que les deux nouveaux Etats membres ont «nommé leurs commissaires», ce qui prouve à quel point l'idée selon laquelle les Commissaires représentent à Bruxelles leur pays de naissance est...