La participation à l'UE doit rester volontaire. Je ne partage pas les réserves à l'égard de l'insertion, dans le Traité constitutionnel, de la possibilité pour un Etat membre de sortir de l'Union s'il le souhaite. Certains conventionnels craignent (au sein même du présidium de la Convention, paraît-il) que cette faculté puisse constituer un instrument de chantage à la disposition de ceux qui menaceraient de quitter le navire s'il avance dans une direction qu'ils n'approuvent pas....