Passer à la phase deux. Maintenant que la première phase de l'action visant à garantir l'avenir d'une agriculture européenne efficace et durable semble acquise, c'est le moment de passer à la seconde: définir les grandes lignes de la PAC (politique agricole commune) future, avec les corrections qui s'imposent. Le succès de la première phase était prioritaire, car le risque d'une démolition progressive de la PAC était suffisamment sérieux pour justifier l'exigence de sa sauvegarde...