28/09/2009 (Agence Europe) - Le Contrôleur européen chargé de la protection des données (CEPD), Peter Hustinx, a publié, jeudi 24 septembre, le quatrième rapport annuel sur ses activités. Ce rapport 2008, qui constitue également la quatrième année complète d'activité du CEPD, conclut le premier mandat du CEPD et donne l'occasion de dresser un bilan des développements intervenus depuis le départ. Le rapport montre que des progrès significatifs ont été réalisés dans le rôle de supervision du CEPD et sa fonction de conseil. La plupart des institutions et organes communautaires sont aussi en bonne voie dans le respect des règles de protection des données, même s'il reste des défis importants à relever. Pour plus d'informations: http: //http://www.edps.europa.eu (B.C.)