login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 9848
Sommaire Publication complète Par article 19 / 27
INFORMATIONS GÉNÉRALES / (eu) ue/aides d'État

Aides acceptées à deux aéroports en Allemagne

Bruxelles, 25/02/2009 (Agence Europe) - La Commission européenne a décidé, mercredi 25 février, d'accepter des soutiens financiers que les autorités allemandes veulent octroyer pour le développement de deux aéroports dans le pays, celui de Münster/Osnabrück (connexions intercontinentales et des services de fret aérien) et celui de Kassel-Calden (aéroport régional permettant d'assurer les vols réguliers, charters, commerciaux et le trafic de fret).

S'agissant de l'aéroport de Münster/Osnabrück, le projet de développement est financé par les augmentations de capital (49 millions d'euros) de l'actionnaire public de l'opérateur aéroportuaire et par une subvention de 11 millions d'euros du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. La piste actuelle sera allongée et passera de 2 170 mètres à 3 000 mètres, permettant ainsi à l'aéroport d'assurer des vols à moyenne distance plus longs et des connexions internationales, ainsi que des services de fret aérien.

Le Land de Hesse, la ville de Kassel, la circonscription de Kassel et la municipalité de Calden apporteront 114 millions d'euros au projet de développement, de l'aérodrome de Kassel-Calden, grâce auquel le nord de la Hesse, le sud-est de la Basse-Saxe et la Thuringe seront plus accessibles. Il est prévu l'extension d'une piste existante et des voies de circulation et aires de trafic associées, ainsi que la construction d'un terminal pour la gestion des passagers au départ et à l'arrivée, et d'autres bâtiments et installations techniques. L'aéroport transformé, qui devrait démarrer ses activités en 2011, déchargera l'aéroport de Francfort-sur-le-Main, qui pourrait se voir imposer dans le futur une limitation de capacité et du trafic nocturne. (L.C.)

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
JOURNÉE POLITIQUE
INFORMATIONS GÉNÉRALES