21/10/2008 (Agence Europe) - Le Parlement européen a approuvé, mardi 21 octobre, moyennant deux amendements, la proposition permettant de mettre à jour le règlement de mise en œuvre du système des ressources propres, conformément à la nouvelle décision du Conseil des ministres de l'UE sur les ressources propres du 7 juin 2007. En adoptant (601 voix pour, 44 contre et 1 abstention) le rapport d'Alain Lamassoure (PPE-DE, français) sur ce texte, le PE invite la Commission à effectuer une analyse complète et approfondie de tous les aspects des dépenses et des ressources de l'UE et à lui faire rapport en 2008/2009. Conformément à l'accord interinstitutionnel, le Parlement doit être dûment associé à toutes les phases de l'analyse, rappelle également le rapport. (L.C.)