19/03/2008 (Agence Europe) - La Commission européenne a présenté au Conseil, mardi 18 mars, deux propositions de décision relatives à la signature et à l'application provisoire ainsi qu'à la conclusion de l'accord de partenariat économique entre l'UE et les Etats du CARIFORUM (Caraïbes/Antigua-et-Barbuda, Bahamas, Barbade, Belize, Dominique, République dominicaine, Jamaïque, Saint Christophe et Nevis, Sainte-Lucie, Saint Vincent et les Grenadine, Surinam, Trinidad et Tobago ) paraphé le 16 décembre 2007. Ces propositions constituent les instruments juridiques pour la signature, l'application provisoire et la conclusion d'un APE UE/CARIFORUM. Les propositions de texte sont disponibles aux adresses suivantes: http: //eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SPLIT_COM: 2008: 0155(01): FIN: FR: PDF - http: //eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SPLIT_COM: 2008: 0156(01): FIN: FR: PDF. (E.H.)