Bruxelles, 06/09/2006 (Agence Europe) - La commission des budgets du Parlement européen a approuvé le 4 septembre une proposition de virement de crédits permettant de dégager une enveloppe totale de 50 millions d'euros d'aide humanitaire en faveur de la population libanaise (sur ce total, 20 millions d'euros ont déjà été versés pour répondre aux besoins les plus urgents). Les fonds, gérés par la direction générale de l'Aide humanitaire de la Commission (DG ECHO), couvrent toute une série d'activités de secours d'urgence, notamment la fourniture de produits de première nécessité aux personnes déplacées et l'aide médicale. La Commission a proposé de recourir aux fonds de la réserve d'urgence, car la marge disponible dans le budget de l'aide humanitaire est presque épuisée, alors que commence la saison des ouragans dans le Pacifique et aux Caraïbes.