L'aspect positif de la directive Bolkestein. La démocratie européenne progresse, mais trop de gens ne s'en aperçoivent pas (ou font semblant), et trouvent le moyen de critiquer l'Europe même lorsqu'il faudrait plutôt la féliciter. L'exemple le plus éclatant est celui du projet de directive sur la libéralisation des services, la célèbre «directive Bolkestein». Quel que soit le jugement sur son contenu, nous avons tous pu constater l'ampleur du débat qu'elle a suscité, sans...