Bruxelles, 17/03/2004 (Agence Europe) - La Commission européenne a décidé mardi de donner son feu vert à un programme national d'aide en faveur des agriculteurs de la Finlande du Sud pour les années 2004 à 2007. Le programme prévoit une aide d'Etat à l'investissement (dont le montant n'est pas connu à ce stade) et d'autres aides structurelles à l'amélioration des structures agricoles, une aide au revenu de 420 millions d'euros pour la production animale et l'horticulture, ainsi qu'une enveloppe supplémentaire de 225 millions d'euros pour les producteurs de céréales (au titre de mesures agro-environnementales). Ces aides ont été autorisées par la Commission au titre de l'article 141 du traité d'adhésion de la Finlande, lequel autorise une aide transitoire aux agriculteurs finlandais en cas de difficultés importantes survenues après l'adhésion du pays à l'UE. La Finlande présentera un rapport d'évaluation en 2006. Si elle le souhaite, la Commission examinera alors si un soutien prolongé se justifie après 2007.