Bruxelles, 13/02/2004 (Agence Europe) - En adoptant jeudi le rapport du social-démocrate allemand Ulrich Stockmann sur la proposition de directive relative aux unités de chargement intermodales (codécision, première lecture), le Parlement européen a marqué son accord sur la nécessité de rendre les UCI plus sûres et plus facilement transbordables d'un mode de transport à l'autre (EUROPE du 12 avril). Le Parlement a toutefois modifié certaines dispositions de la proposition au motif qu'elles augmenteraient le coût du transport et auraient, dès lors, un impact négatif sur le commerce européen. C'est pourquoi il estime que les conteneurs des pays tiers qui sont conformes aux exigences d'inspection de la Convention internationale sur la sécurité des conteneurs (CSC), adoptée par les Nations unies le 2 décembre 1972, doivent être exemptés de contrôles supplémentaires sur le territoire communautaire. De même, la fréquence des inspections au sein de l'UE doit être identique aux dispositions de la CSC: les inspections doivent être effectuées tous les 30 mois (et non pas tous les 24 mois comme proposé par la Commission). En outre, les exigences auxquelles doivent satisfaire les UCI ne doivent pas entrer en conflit avec les normes adoptées par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). Enfin, le Parlement estime que les Etats membres devraient s'orienter vers une harmonisation des sanctions en cas de violation de la directive.