Bruxelles, 13/01/2004 (Agence Europe) - Le Secrétaire général de l'Association européenne de l'Artisanat et des Petites et moyennes entreprises (Ueapme), Hans-Werner Müller, conseille à la Commission de ne "pas entamer une procédure légale contre le Conseil" dans l'affaire de la suspension des procédures contre France et Allemagne pour non respect du Pacte de stabilité. Dans un communiqué, M.Müller explique que "une telle décision rendrait la situation actuelle bien plus difficile, car elle ne fera qu'ajouter des entraves à une collaboration efficace entre la Commission et les Etats membres en ce qui concerne la gouvernance économique". Pour le Secrétaire général de l'Ueapme, une telle décision pourrait être contre-productive pour la Commission européenne, en apportant un argument supplémentaire aux Etats membres qui s'opposent à l'attribution de compétences additionnelles à l'UE en matière de gouvernance économique.