11/12/2003 (Agence Europe) - Le Conseil a adopté formellement sa position commune sur la directive "services d'investissement", qui permettra aux entreprises d'investissement de proposer leurs services dans toute l'UE, y compris pour réaliser des transactions entre clients d'une entreprise financière sans passer par la bourse (opérations "internalisées"). Comme ils l'avaient fait lors de l'adoption de l'accord politique au Conseil Ecofin le 7 octobre (voir EUROPE du 8 octobre p. 9), le Royaume-Uni, l'Irlande, le Luxembourg, la Finlande et la Suède ont voté contre la position commune. Les divergences portent sur l'article 25 du projet de directive, qui impose aux entreprises de publier préalablement leurs prix lors de transactions "internalisées". Le rapporteur du Parlement, la conservatrice britannique Theresa Villiers, s'oppose aussi à cette disposition.