Bruxelles, 05/12/2003 (Agence Europe) - La Commission européenne est déçue de voir annulée par la Cour européenne de justice (CJE) sa décision concernant le constructeur automobile Volkswagen, a indiqué le porte-parole Tilman Lueder (EUROPE d'hier, p. 18). L'arrêt de la Cour rendra très difficiles à l'avenir les poursuites contre les constructeurs automobiles pour des pratiques commerciales déloyales, a souligné le porte-parole. Dans son arrêt, la Cour de justice estime que la Commission n'a pas prouvé qu'il y avait "accord effectif" des concessionnaires aux propositions de Volkswagen de ne pas accorder de remise. Le porte-parole a souligné qu'il était extrêmement difficile de réunir des preuves pour ce type d'infraction et de pousser un concessionnaire à reconnaître un accord avec un constructeur. Il a précisé que la Commission se réservait tous les recours possibles contre la décision du tribunal.