20/11/2003 (Agence Europe) - En votant mercredi sur deux rapports du socialiste suédois Hans Karlsson, le Parlement européen a rejeté la proposition de directive concernant le rapprochement des mesures en matière de sécurité des approvisionnements pétroliers (367 pour, 151 contre, 6 abstentions) et la proposition de directive obligeant les Etats membres à maintenir un niveau minimum de stocks pétroliers, mercredi (codécision pour la première et consultation pour la deuxième). Ainsi, le Parlement s'est conformé à la recommandation de sa commission énergie qui a confirmé le 3 novembre, le vote du Parlement du 23 septembre en première lecture, à savoir le rejet pure et simple de ces deux propositions (voir EUROPE du 24 septembre, p.12).