17/11/2003 (Agence Europe) - Le Conseil a adopté sans débat, lundi, une décision sur la modification de l'accord de juin 2002 entre la Communauté et la Suisse en matière de produits agricoles. Les modifications permettent de mettre à jour les mesures de lutte contre l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) afin d'y inclure les législations communautaires et suisses notamment en ce qui concerne les échanges d'animaux vivants, de leurs spermes, ovules et embryons de l'espèce bovine.