12/09/2003 (Agence Europe) - L'ancien Premier ministre irlandais John Bruton, qui représentait le parlement de son pays à la Convention européenne, a, dans un discours prononcé le 3 septembre à Dublin, noté que le gouvernement irlandais a "quelques réserves, qu'en grande partie je ne partage pas, sur le projet de traité constitutionnel". Cependant, a-t-il ajouté, "je félicite chaleureusement le gouvernement pour avoir dit que nous devrions ratifier le traité avec des changements mineurs, plutôt que de nous engager dans une renégociation radicale".