Bruxelles, 01/08/2003 (Agence Europe) - Dans le contexte de l'accord "Berlin Plus", "l'Élément de Commandement UE (EUCE) (pour la première mission militaire européenne, "Concordia", dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine) a été formé au Quartier général régional de l'OTAN AFSOUTH basé à Naples", indique un communiqué du SHAPE. L'EUCE, à Naples, comprend du personnel militaire de pays membres de l'Union européenne chargé des questions opérationnelles relatives à la mission de maintien de la paix en ARYM. Il y a deux types de personnel, souligne le SHAPE, à savoir des officiers venant directement de pays membres de l'UE et un groupe d'officiers appartenant à l'AFSOUTH de l'OTAN. Le commandant stratégique de l'opération Concordia, rappelle le SHAPE, est l'amiral allemand Rainer Feist. Il est appuyé par un Quartier général opérationnel de l'UE (OHQ), installé au SHAPE (Belgique), avec un personnel de nationalité britannique, française, allemande, italienne, espagnole, grecque, autrichienne, belge, finlandaise et suédoise. Le Conseil OTAN a prolongé jusqu'au 15 décembre la mise à disposition de moyens de l'OTAN pour l'opération européenne en Macédoine.