Bruxelles, 27/06/2003 (Agence Europe) - Les Etats-Unis ont accueilli favorablement les décisions prises jeudi par le Conseil Agriculture sur la réforme de la politique agricole commune (PAC), tout en ajoutant que la prochaine étape critique pour l'UE sera de traduire rapidement cet accord en propositions significatives dans la perspective des négociations à l'OMC.
« La décision de l'UE de réformer sa politique agricole commune est un pas nécessaire en avant qui, nous l'espérons, fournira une aide utile aux négociations à l'OMC », a affirmé le représentant américain pour le Commerce, Robert Zoellick, dans une déclaration co-signée par la secrétaire d'Etat à l'Agriculture Ann Veneman. « Sans de nouvelles propositions de l'Union européenne en matière d'agriculture à l'OMC, le monde ne peut pas complètement évaluer l'impact de la réforme de la PAC », ont ajouté M. Zoellick et Mme Veneman. Tous deux ont insisté sur l'importance d'une percée en vue de la suppression des subventions à l'exportation et d'une réduction importante des aides nationales (qui sont source de distorsion commerciale). Dans le même registre, le Canada a qualifié jeudi la réforme de la PAC de l'UE d'insuffisante, par la voix de son ministre des Finances, John Manley.