Bruxelles, 21/08/2001 (Agence Europe) - Le Conseil de l'Atlantique Nord était réuni, mardi après-midi à Bruxelles, afin d'entendre un rapport du général Joseph Ralston après sa visite de lundi dans l'Ancienne république yougoslave de Macédoine où il a pu prendre la mesure des concessions faites par les autorités de Skopje afin de faciliter le déploiement des 3500 hommes de la mission "Essential Harvest" envisagée par l'OTAN pour collecter les armes de la guérilla albanaise. Il s'agit notamment d'un repositionnement de leurs troupes sur le terrain pour faciliter la tâche de l'OTAN et une suspension du survol par avion ou hélicoptère des zones sensibles. Les conditions semblaient ainsi réunies pour ce déploiement malgré les multiples incidents violents qui ont eu lieu à nouveau dans la nuit de lundi à mardi.