Bruxelles, 07/01/2000 (Agence Europe) - La réunion semestrielle UE/Japon au niveau ministériel (commissaires européens/ministres japonais) se tiendra mardi 11 janvier à Bruxelles. La Commission européenne sera représentée par les commissaires aux Affaires étrangères, Chris Patten, au Commerce, Pascal Lamy, à la Concurrence, Mario Monti, à l'agriculture, Franz Fischler, et à la santé et la protection des consommateurs, David Byrne. Le Japon sera représenté par les ministres des Affaires étrangères, M. Kono, du MITI, M. Fukaya, de l'agriculture, M. Tamazawa et par le secrétaire d'Etat à la planification économique. Les ministres japonais rencontreront à midi le président de la Commission, Romano Prodi.
Après un tour d'horizon sur la situation économique dans les deux régions et sur les échanges commerciaux bilatéraux, la réunion ministérielle passera en revue:
les négociations dans le cadre de l'OMC et les conditions d'une relance du Millennium Round;
la coopération et le dialogue UE/Japon: a) la négociation en cours depuis 4 ans pour un accord de reconnaissance mutuelle, b) le dialogue sur la réforme législative, c) le renforcement de la coopération en matière de concurrence, d) le dialogue entre consommateurs, notamment en ce qui concerne la sécurité alimentaire et les organismes génétiquement modifiés, e) le dialogue entre hommes d'affaires, f) l'environnement.
les enjeux régionaux et globaux: l'élargissement et la politique de sécurité et de défense commune en Europe, le dialogue UE/Asie dans le cadre de l'Asem (notamment dans le domaine de l'éducation), le prochain G7/G8 d'Okinawa, le sommet du "Millennium" de l'Onu.