La Commission prévoit de s’attaquer - dans les deux années à venir - aux 'dix maux du Marché unique', selon une version provisoire de la 'Stratégie pour un marché unique, simple et homogène', qu’elle devrait publier le 25 mai et dont Agence Europe a eu copie. Parmi ceux-ci, la standardisation trop lente dans l'UE, les barrières freinant la fourniture de services ou encore les règles disparates d'étiquetage et d'emballage des produits.
Dans sa communication, d’une vingtaine de...