19/08/2016 (Agence Europe) – Le Conseil de l'UE a étendu, jeudi 4 août par procédure écrite, le mandat de la mission d'assistance de l'Union européenne pour une gestion intégrée des frontières en Libye (EUBAM Libye) jusqu'au 21 août 2017. Son mandat courait jusqu’au 21 août 2016 (EUROPE 11490). Il a aussi approuvé un budget de 17 millions d’euros pour la période allant du 22 août 2016 au 21 août 2017. Alors que la mission se trouve actuellement à Tunis (Tunisie) pour des questions de sécurité, le budget approuvé prend en compte les activités et le personnel à Tunis, mais aussi la possibilité d’un déploiement en Libye, dès lors que la situation sécuritaire le permettra, a expliqué le Conseil dans son communiqué. EUBAM Libye a pour mandat de planifier une éventuelle mission de l'UE qui fournirait des conseils aux autorités libyennes et renforceraient leurs capacités dans le domaine de la justice pénale, la migration, la sécurité des frontières et la lutte contre le terrorisme. (CG)