31/08/2012 (Agence Europe) - Concentrations: APG-PGGM/LBC Terminals. La Commission européenne a autorisé, le 31 août, la prise de contrôle en commun par les fonds de pensions et gestionnaires d'actifs néerlandais APG Algemene Pensioen Groep N.V. et PGGM N.V. du fournisseur de solutions de stockage en vrac de liquides LBC Terminals, qui a son siège à Machelen (Belgique). Cette entreprise exploite 14 terminaux situés à des endroits stratégiques en Belgique, France, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Chine et aux États-Unis d'Amérique. La Commission a conclu que la concentration n'entraverait pas la concurrence de façon significative notamment parce que APG et PGGM ne sont pas actifs dans tous les marchés sur lesquels opère LBC. La concentration lui avait été notifiée le 27 juillet 2012. (FG)