01/12/2009 (Agence Europe) - La Commission européenne a approuvé, mardi 1er décembre, une nouvelle prolongation, pour six mois, du régime de garantie du crédit mis en place par l'Espagne pour soutenir les établissements financiers frappés par la crise. Initialement avalisé le 23 décembre 2008, le régime espagnol avait été prolongé une première fois le 26 juin dernier. Les mesures restant limitées dans le temps et la portée, la Commission a estimé qu'elles étaient conformes au cadre établi pour les aides d'État dans le cadre de la crise financière et qu'elles étaient compatibles avec l'article 87§3b du traité. (A.B.)