Brussels, 16/03/2016 (Agence Europe) - French socialist MEPs at the European Parliament expressed concern in a press release on Thursday 19 May about the current deadlock at the Council of the EU on the trade secrets directive due to a translation problem that they feel could betray the legislator's intentions.
Lawyer-linguists at the Council are having difficulty with finding a French translation for the term 'wrongdoing' proposed by the EU when it adopted the directive in mid-April (see...