Bruxelles, 25/05/2009 (Agence Europe) - Le Conseil des ministres de l'UE a adopté sans débat, lundi 25 mai, le règlement qui allonge de quatre à huit ans la durée des programmes de restructuration dans le secteur du coton (EUROPE n° 9889 sur l'avis du PE, rendu le 22 avril). Le texte a été adopté à la majorité qualifiée. Seul le Royaume-Uni a voté contre.
Le règlement autorise les États membres producteurs (Grèce et Espagne) à soumettre un programme de restructuration dans le secteur du coton d'une durée de huit ans, c'est-à-dire pour la période 2010-2017. Le niveau de l'aide annuelle demeure inchangé. En outre, des dispositions sont prévues pour s'assurer que toutes les usines d'égrenage soient admissibles au bénéfice de l'aide. Pour rappel, la réforme dans le secteur du coton est entrée en vigueur le 1er janvier 2006. Elle prévoit notamment un découplage partiel des aides dans ce secteur. (L.C.)