24/02/2009 (Agence Europe) - Le Médiateur européen, Nikiforos Diamandouros, a demandé à la Commission européenne de corriger une erreur administrative concernant les quotas de pêche dans l'Ouest-Écosse. Cela fait suite à une plainte d'une association écossaise de pêcheurs au sujet d'un règlement de l'UE sur les quotas de pêche pour l'année 2007. Au cours de son enquête, le Médiateur a constaté que la Commission avait, par erreur, interverti des informations contenues dans deux colonnes d'un document ayant servi de base à ce règlement. Cette erreur a conduit à une réduction des nombres de jours de pêche alloués à un groupe spécifique de bateaux dans l'Ouest-Écosse. Le Médiateur a demandé à la Commission de corriger son erreur afin d'éviter que celle-ci ait des répercussions sur les années suivantes. Le texte complet est disponible sur Internet à l'adresse suivante: http: //http://www.ombudsman.europa.eu/cases/draftrecommendation.faces/en/3778/html.bookmark (O.J.)