Un minimum de recul est nécessaire pour évaluer de manière équilibrée un texte aussi diversifié et touffu que la Déclaration du mini-sommet de samedi dernier consacré à la crise financière et aux orientations pour y faire face. Les comptes rendus immédiats ont mis l'accent sur l'un ou l'autre aspect, selon les priorités du commentateur et les attentes de son public, au détriment d'une vue d'ensemble. Celle-ci doit, à mon avis, tenir compte des aspects suivants:
1. Distinguer...