Bruxelles, 12/11/2007 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, le 9 octobre, le projet de rachat par le fabricant et détaillant mondial de matériel informatique Dell Inc. (Etats-Unis) d'ASAP Software Express, Inc. (Etats-Unis), d'ASAP Software SAS (France), de 26ème Avenue SAS (France) et de SCI Siman (France) (conjointement « ASAP »). Les quatre sociétés convoitées par Dell, actives dans la revente de progiciels dans l'Espace économique européen (EEE), sont actuellement contrôlées indirectement par Dutch Corporate Express N.V.
Il ressort de l'examen par la Commission de l'opération envisagée que, compte tenu des activités de base différentes de Dell (vente au détail de matériel informatique) et d'ASAP (réparation et revente de progiciels), des chevauchements horizontaux ne se produiront entre les activités des parties que dans quatre États membres seulement (Royaume-Uni, Suède, Belgique et Pays-Bas) et qu'ils seront très limités. En ce qui concerne d'éventuelles relations verticales entre les activités de revente de logiciels et les activités de fabrication de matériel en Irlande, la Commission a constaté que Dell n'aurait pas la capacité d'évincer ses concurrents. En d'autres termes, elle estime que la conclusion que cette opération n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective dans l'EEE ou dans une partie substantielle de celui-ci. (O.L.)