Bruxelles, 06/06/2006 (Agence Europe) - Le Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a donné le 2 juin un avis favorable à une proposition permettant d'assouplir les mesures de lutte contre la peste porcine qui sévit dans le Land allemand de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Cette décision autorise, sous certaines conditions, les mouvements de porcins à l'intérieur de la zone de surveillance mise en place autour des récents foyers apparus dans des exploitations...