Bruxelles, 08/05/2006 (Agence Europe) - En vue du Conseil européen des 15 et 16 juin, les ministres des Finances ont examiné la proposition de révision de la stratégie de développement durable présentée par la Commission en décembre 2005 (EUROPE n° 9090). Le Commissaire aux affaires économiques et monétaires, Joaquin Almunia, en a présenté vendredi dernier les grands traits au Conseil Ecofin. Les principaux aspects des orientations de la Commission visent à établir pour 2005-2010 un meilleur lien entre la stratégie à long terme et la mise en œuvre des actions à court terme. Ils portent sur les changements climatiques, les énergies propres, la gestion des ressources naturelles, les transports durables, la gestion des migrations et la lutte contre la pauvreté. Il ne sert à rien d'avoir une politique de développement durable extrêmement aboutie si elle n'est pas en phase avec les activités concrètes, a souligné M. Almunia, qui insiste pour des évaluations d'impact et la cohérence entre les différentes politiques de l'agenda de Lisbonne.