Strasbourg, 20/04/2005 (Agence Europe) - En suivant son rapporteur (codécision, première lecture), le président de la commission de l'environnement Karl-Heinz Florenz (CDU), le Parlement européen a approuvé, avec un seul amendement, la proposition de directive sur les restrictions à la commercialisation et à l'utilisation du toluène (qu'on peut retrouver dans des produits comme les aérosols, colles et laques) et du triclorobenzène (TCB), utilisé essentiellement pour la fabrication d'herbicides et comme solvant. Il s'agissait de la 28ème modification d'une directive de 1976, visant à améliorer le fonctionnement du marché intérieur et la protection de la santé et la sécurité des consommateurs dans tous les Etats membres. La plénière a adopté un seul amendement visant à assurer que le TCB peut continuer à être utilisé pour fabriquer du 1,3,5-trinitro-2,4,6- triaminobenzène (TATB), utilisé pour empêcher la détonation de munitions en cas d'accident.