Bruxelles, 21/06/2004 (Agence Europe) - Une quarantaine de dirigeants des principales entreprises européennes et japonaises se sont retrouvés lundi lors de la réunion annuelle de la Table ronde sur le dialogue commercial entre l'UE et le Japon. En marge du sommet UE-Japon, qui se tient mardi à Tokyo (voir EUROPE du 19 juin), les Commissaires européens Erkki Liikanen et Pascal Lamy ont participé à cette rencontre, présidée par le vice- Président de Suez-Tractebel, Etienne Davignon (ancien Commissaire européen) et par le PDG de Fuji/Xerox, Yotaro Kobayashi. M.Liikanen a invité les participants à être inventifs dans leurs recommandations aux différents gouvernements, en notant: « votre input est particulièrement important, parce qu'il nous permet d'apprécier directement les problèmes pratiques auxquels sont confrontées les entreprises européennes et japonaises dans le cadre de leur relations bilatérales ».
Les recommandations de la Table-Ronde, créée en 1999, portent en général sur les améliorations à apporter à l'environnement commercial en Europe et au Japon. Ce pays est le 4ème partenaire commercial de l'UE à 25 (après les Etats-Unis, la Chine et la Suisse). L'UE importe pour 72 milliards d'euros et elle exporte pour 41 milliards d'euros.