Bruxelles, 17/06/2004 (Agence Europe) - Le Conseil européen de jeudi et vendredi devrait insister pour que la cellule de planification des opérations militaires et civiles de l'Union européenne soit opérationnelle au plus tard d'ici la fin de l'année. Le Conseil européen de décembre 2003 avait décidé de créer cette cellule pour les opérations de l'UE menées sans recours aux moyens de l'OTAN. Au sein de cette cellule, un "centre opérationnel" pourra être activé de manière temporaire pour conduire une opération spécifique de l'UE (EUROPE du 7 avril, p.4). Dans ses conclusions, partant d'un rapport de Javier Solana, Haut représentant de l'Union européenne pour la PESC, le Conseil européen devrait également insister pour que ce centre d'opération puisse être activé, si nécessaire, à partir du 1er janvier 2006 au plus tard, et soit capable de mener des opérations du même type que la mission Artemis de l'UE en République démocratique du Congo (qui était composée d'environ 2.000 hommes et déployée en moins de deux semaines sur le terrain: NDLR). Les chefs d'Etat et de gouvernement de l'UE devraient en outre insister sur la nécessité de créer la cellule permanente de l'Union européenne au SHAPE, le quartier-général de l'OTAN à Mons, et d'assurer la présence permanente d'officiers de liaison de l'OTAN au sein de l'Etat-major européen (deux mesures également décidées par le Conseil européen de décembre 2003), parallèlement à la mise en place de la cellule, donc, fin 2004 au plus tard. Le Conseil européen devrait enfin préconiser d'installer au bâtiment Cortenberg, à Bruxelles, la cellule de planification de l'UE et les aménagements destinés à mettre en place le centre d'opération.