Bruxelles, 01/04/2004 (Agence Europe) - La Commission européenne a envoyé des avis motivés à la Belgique, à la France, à l'Italie, aux Pays-Bas, à l'Autriche et à la Finlande pour ne pas avoir transposé la législation européenne sur les vraquiers. C'est la dernière étape avant une saisine de la Cour de justice. Ces dispositions ont pour objet de renforcer la sécurité de ce type de navires faisant escale aux terminaux des Etats membres en réduisant les risques de contraintes excessives et d'avarie matérielle de structure du navire au cours des opérations de chargement et de déchargement. Les Etats membres avaient jusqu'au 5 août 2003 pour assurer la transposition de cette directive dans leur droit national.