Bruxelles, 04/12/2003 (Agence Europe) - Une équipe d'inspecteurs de l'Agence européenne de sécurité maritime (AESM) était attendue vendredi matin dans le port de Ventspils (Lettonie) pour inspecter le pétrolier russe Geroi Sevastopolya, entré dans le port letton mercredi pour charger 50.000 tonnes de fioul à destination de Singapour (EUROPE du 3 décembre, p.11). L'administration maritime lettone a écrit jeudi à François Lamoureux, Directeur de la DG Transports et Energie, pour lui annoncer avoir retardé le départ du pétrolier, prévu jeudi à 21h GMT, afin de permettre à l'AESM de l'examiner avant son départ (comme le lui avait demandé M. Lamoureux dans une lettre envoyée jeudi). Elle indique par ailleurs avoir effectué le contrôle par l'Etat du port sur le pétrolier à son entrée et avoir constaté "deux petites déficiences", alors qu'au cours d'un contrôle par l'Etat du port effectué le 14 juillet dernier à Rotterdam, aucune déficience n'avait été constatée.