Bruxelles, 17/10/2003 (Agence Europe) - Dans la partie "Relations extérieures" des conclusions du Sommet, les chefs d'Etat ou de gouvernement des actuels et futurs Etats membres de l'UE reviennent sur la situation au Proche-Orient et le processus de stabilisation et de reconstruction de l'Irak (voir autres nouvelles). Le Conseil européen évoque aussi la situation en Moldova: il confirme le soutien de l'UE aux efforts déployés par l'OSCE en vue de favoriser un "règlement politique global de la question de la Transnistrie dans la République de Moldova", et demande à Moscou de respecter ses engagements concernant l'achèvement du retrait des forces russes. L'UE attend de l'Iran qu'il coopère pleinement avec l'AIEA et lui demande de suspendre toutes les activités liées à l'enrichissement de l'uranium et au retraitement (Reuters indique, de Téhéran, que les ministres des Affaires étrangères français, allemand et britannique pourraient se rendre en Iran pour essayer de régler ce contentieux). La coopération avec l'Iran ne pourra se développer que "si la confiance quant à la nature pacifique du programme nucléaire de l'Iran est renforcée au niveau international et si des améliorations interviennent dans les domaines des droits de l'Homme, de la lutte contre le terrorisme et en ce qui concerne la position de l'Iran sur le processus de paix au Proche-Orient". En ce qui concerne le Kosovo, le Conseil européen réaffirme son soutien au dialogue engagé entre Belgrade et Pristina et souligne l'importance de créer au mois de novembre des groupes de travail sur l'énergie, les transports et les communications, les retours et les personnes disparues (voir EUROPE du 15 octobre, p.6). Tout en insistant sur le respect des droits de l'Homme, le Conseil européen par ailleurs réaffirme son soutien au gouvernement démocratiquement élu de Bolivie. L'UE souhaite que des élections libres et transparentes soient garanties au Guatemala. Le Conseil européen a aussi déploré les propos antisémites tenus, jeudi lors de l'ouverture du dixième Sommet de l'Organisation de la Conférence islamique à Putrajaya, par le Premier ministre malais, Mohamad Mahadir (qui a dit que « les Juifs dirigent le monde par procuration »).