Bruxelles, 29/07/2003 (Agence Europe) - La semaine dernière, le Conseil a formellement adopté:
1) une décision relative à des lignes directrices pour les politiques de l'emploi des Etats membres: cette décision, sur laquelle le Conseil était parvenu à un accord politique le 13 juin 2003 (Conseil Environnement) après avoir adopté une orientation générale lors de sa réunion des 2 et 3 juin 2003 (voir EUROPE du 4 juin p.10), porte sur dix priorités stratégiques d'action dans les Etats membres accompagnées d'objectifs ciblés convenus par le Sommet européen de mars 2003 à Bruxelles (voir EUROPE du 8 avril p.10 et du 22 mars p.9-10). Cette décision comporte également un chapitre sur la bonne gouvernance et le partenariat aux fins de la mise en oeuvre de ces lignes directrices par les Etats membres. Les lignes directrices pour l'emploi serviront de base aux plans d'action nationaux pour l'emploi 2003 que les Etats membres seront invités à présenter à la Commission après le 1er octobre 2003;
2) une recommandation relative à la mise en oeuvre des politiques de l'emploi des Etats membres: cette recommandation est fondée sur la proposition de la Commission qui fournit aux Etats membres des orientations personnalisées sur la manière de mettre en oeuvre les lignes directrices pour l'emploi, en mettant l'accent sur les questions les plus urgentes et les plus sérieuses dans chaque pays (voir EUROPE du 8 avril p.10).