19/06/2003 (Agence Europe) - Le Conseil Environnement du 13 juin a adopté sans débat la position commune sur la proposition modifiée de directive visant à renforcer les règles de sécurité pour les aéronefs des pays tiers circulant dans les aéroports communautaires, dégagée lors du Conseil Transports du 27 mars. Le Parlement européen devra se prononcer en seconde lecture sur cette position commune (codécision).