*** ALMUT HÖFERT, ARMANDO SALVATORE (sous la dir. de): Between Europe and Islam. Shaping Modernity in a Transcultural Space. Presses Interuniversitaires Européennes - Peter Lang (Bruxelles. Internet: info@peterlang.com). Collection "Multiple Europes", n° 14. 2000, 216 p.. ISBN 90-5201-935-5.
Au cours du XXème siècle, avec la montée en puissance progressive du relativisme culturel, le discours scientifique a changé: l'anthropologie critique s'est attaquée au mythe, hypertrophié durant la période coloniale, d'un Occident - qui, à l'époque, se résumait pour l'essentiel à l'Europe… - exportant avec succès son modèle de modernité dans un monde passif qui n'aurait attendu que lui. Que certains comportements actuels puissent légitimement inciter à penser qu'une régression intellectuelle s'opère actuellement, sur ce plan, dans certains esprits ne rend que plus instructif cet ouvrage né d'une étroite collaboration entre des chercheurs de l'Institut universitaire européen de Florence et de la Humboldt University de Berlin. Sept historiens et sociologues y argumentent que l'Europe chrétienne et le Moyen-Orient islamique ont composé, depuis le Moyen Age, une "espace transculturel" où, si l'un - l'Europe - a incontestablement influencé l'autre, ce dernier a également influencé la modernité européenne. Point de vase clos, donc: les prétendues civilisations se développant dans un splendide isolement ne sont qu'une vue de l'esprit ou, du moins, des entités qui n'ont jamais cessé de se parler par-dessus la frontière symbolique et géopolitique laborieusement construite entre elles. En quelque sorte, les auteurs s'attaquent à la question d'un éventuel "clash des civilisations" en lui opposant une recherche fondée sur l'existence de "modernités multiples" qui s'affirmeraient décalées dans le temps et dans l'espace, mais de tous temps poreuses, les musulmans d'Europe n'étant que la dernière manifestation de cet "espace transculturel" commun.
L'ouvrage comprend trois parties. La première s'intéresse aux aspects épistémologiques de la conceptualisation de l'Autre, de la "menace turque" ressentie par l'Europe des XVème et XVIème siècles à la perception par l'Egypte de son passé ottoman. La deuxième voit des auteurs examiner la manière dont l'Egypte, la Turquie et l'Iran ont marié traditions religieuses et émergence de l'Etat-nation. La troisième, enfin, se consacre plus particulièrement à l'époque actuelle, notamment sous l'angle de l'immigration musulmane. Le tout démontrant que la complexité devrait toujours inciter à proscrire le simplisme… Michel Theys
*** SAMI A. ALDEEB ABU-SAHLIEH: Les musulmans en Occident entre droits et devoirs. Editions L'Harmattan (5-7 rue de l'Ecole-Polytechnique, F - 75005 Paris). 2001, 296 p., 24,40 euros. ISBN 2-7475-2438-8.
Ce livre s'apparente à un pamphlet sulfureux, provocateur en tout cas. Ce n'en est pas un puisque son auteur est responsable du droit arabe et musulman à l'Institut suisse de droit comparé à Lausanne. Le chrétien arabe d'origine palestinienne relaie-t-il parfois le scientifique ? En tout cas, Sami Aldeeb Abu-Sahlieh n'y va pas par quatre chemins: à partir de la situation qui prévaut en Suisse, il s'emploie à démontrer, nombreuses références et citations à l'appui, que si la communauté musulmane présente en Europe poursuit sa croissance actuelle sans que son système de valeurs et de références soit adapté, elle représentera un risque réel pour le système juridique et démocratique des pays occidentaux et pourra mettre en danger leur unité territoriale comme en ex-Yougoslavie. Une pièce à charge versée au dossier, donc. Qui ne peut laisser personne indifférent même si des nuances doivent vraisemblablement lui être apportées, notamment parce que rien ne prouve qu'un islam "européen" ne verra pas le jour au fil des générations… (MT)
*** NIKOLA TIETZE: Jeunes musulmans de France et d'Allemagne. Les constructions subjectives de l'identité. Editions L'Harmattan (5-7 rue de l'Ecole-Polytechnique, F-75005 Paris. Tél.: (33-1) 40467920 - fax: 43258203 - E-mail: diffusion.harmattan@wanadoo.fr). Collection "Religion et Sciences Humaines". 2002, 237 p., 19,80 euros. ISBN 2-7475-2830-8.
En Occident, le parcours pour vivre sa religion musulmane est jonché d'embûches et l'identité musulmane se façonne de manière subjective dans un contexte souvent marqué par la précarité, qu'elle soit sociale, politique et/ou économique. A travers les portraits de jeunes musulmans vivant en Allemagne et en France, Nikola Tietze, collaboratrice scientifique du Hamburger Institut für Sozialforschung et chercheuse associée à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences sociales, dresse un tableau des différentes expressions et constructions d'une identité musulmane. Quatre types de religiosité musulmane masculine se dévoilent: de l'ethnicisation à la culturalisation en passant par l'idéologisation et l'utopisation, chacun trouve sa voie et vit à sa manière. Prières, associations, pensées…: la tradition islamique se décline sous plusieurs angles, en fonction des antécédents et de la société dans laquelle évoluent les personnes. Ces portraits et les analyses qu'ils nourrissent dégagent, du coup, les logiques de circulation entre différentes manières d'affirmer et de vivre l'islamité. Après une première partie consacrée aux "différents islam" de France (l'islam des étrangers, l'islam transplanté et l'islam des jeunes) et d'Allemagne (l'islam des Gastarbeiter, l'islam transplanté et celui des jeunes), l'auteur dégage l'essentiel du contexte pour se lancer sur les logiques de construction. Le livre est doté de très nombreuses références et d'exemples concrets démontrant que si, de Berlin à Paris, l'islamité fluctue, la quête est partout la même. (MLJ)
*** ROMAIN YAKEMTCHOUK: La bonne foi dans la conduite internationale des Etats. Editions Techniques et Economiques (3 rue Soufflot, F-75005 Paris). 2002, 248 p..
Professeur émérite à l'Université de Louvain, l'auteur de cet ouvrage offre une étude assez étonnante sur la notion de "bonne foi" dans les relations internationales, sous les aspects variés que sont l'ordre international public, l'ordre juridique international, les négociations interétatiques, les traités internationaux et leurs applications ou interprétations, l'intervention - et l'attitude à cet égard - d'organisations telles que les Nations Unies, l'Otan, l'Union européenne ou le Conseil de l'Europe, notamment. A la lumière de cette analyse, il faut bien admettre que "la bonne foi supposée relève largement d'un mythe". Pourquoi, sinon, des organisations telles que le Conseil de sécurité prendraient-elles la peine d'exhorter les Etats à "agir de bonne foi" ? "Il n'y a pas d'angélisme en politique internationale": seuls comptent souvent les intérêts de chacun, à l'ombre des multiformes raisons d'Etat. Pourtant, l'auteur précise encore que "la jurisprudence est restée unanimement fidèle à cette idée que la mauvaise foi ne se présume pas, et effectivement, (...) les Etats qui consentent à se présenter devant les tribunaux le font dans un esprit de loyauté et de bonne foi". Au lecteur, placé entre ces deux pôles de l'analyse, entre ange et démon, de se faire sa religion et d'évaluer qui, des hommes et de la politique de l'intérêt immédiat, pèsera le plus dans les négociations internationales à venir, dans des domaines aussi variés que la naissance et la mort d'Etats, la fixation des frontières de chacun, les minorités ethniques, les droits de l'Homme, les réfugiés, les sécessions, les extraditions, le terrorisme pour les uns, nommé défense légitime pour les autres... Vaste domaine où le droit, la jurisprudence et les aspects humains de tout un chacun ayant à y jouer un rôle trouvent un terrain de guerre et d'influences à la hauteur de leurs ambitions. (PBu)
*** GILBERT GUILLAUME: La Cour internationale de justice à l'aube du XXIème siècle. Le regard d'un juge. Editions Pedone (13 rue Soufflot, Paris). 2003, 331 p.. ISBN 2-233-00418-3.
Cet ouvrage se veut un hommage à celui qui… en a écrit l'intégralité. Juge à la Cour internationale de justice qu'il a présidée de 2000 à 2003, Gilbert Guillaume n'a pas accepté que ses amis - parmi lesquels, entre autres, Jean-Louis Dewost, ancien directeur du Service juridique de la Commission, et Jean-Claude Piris, directeur général du Service juridique du Conseil - lui offrent des Mélanges. Il a fini par accepter que soient réunies, dans ce volume, des études qu'il avait consacrées à la Cour internationale de justice, scrupuleusement mises à jour pour la circonstance. De ce recueil se dégage une vision cohérente de cette juridiction internationale, fondée sur une conception à la fois exigeante et modeste de la fonction du juge international dans un monde qui demeure dominé par le principe de la souveraineté des Etats, lesquels conservent "la responsabilité première du règlement de leurs différends". Au fil des pages transpire une inquiétude, celle que suscite chez ce grand commis de l'Etat français -il est aussi membre du Conseil d'Etat- la prolifération des juridictions internationales. C'est que si l'application du droit se renforce par ce biais, le risque de jurisprudences contradictoires grandit aussi. C'est pourquoi le président Guillaume suggère quelques solutions audacieuses, la moins frappante n'étant pas l'institution, au plan universel, d'un mécanisme de recours préjudiciel comparable à celui de l'article 234 (ex 177) du Traité communautaire. (MT)
*** DOMINIQUE BARJOT (sous la dir. de): Catching up with America. Productivity Missions and the Diffusion of American Economic and Technological Influence after the Second World War. Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (18 rue de la Sorbonne, F-75230 Paris. Tél.: (33-1) 40462720 - fax: 40463308 - Internet: http: //http://www.paris4.sorbonne.fr/html/pups/pups.htm ). Collection "Centre Roland Mousnier". 2002, 477 p., 29 euros. ISBN 2-84050-240-2.
Réunissant des chercheurs de très nombreux pays, cet ouvrage résume les missions de productivité organisées au lendemain de la Seconde Guerre mondiale en vue d'expliquer la supériorité américaine en ce qui concerne les techniques de production et de management. Après avoir exploré la question de savoir si "les missions de productivité ont (…) constitué de réels outils de modernisation ou des instruments de domination et d'américanisation", le livre aborde trois expériences nationales - Royaume-Uni, France et Japon - avant de s'intéresser à des secteurs tels que la sidérurgie, le caoutchouc, la pétrochimie et l'électricité. La dernière partie cherche enfin à mesurer l'impact de ces missions, une distinction étant à opérer entre rhétorique de la productivité et réalisations effectives même si les missions participent d'un processus d'américanisation dans lequel réside l'une des clefs des miracles économiques - celui de la Norvège, en particulier - de l'après-guerre. (JNi)
*** RENAUD CUIGNET: Management de la maintenance. Améliorez les performances opérationnelles et financières de votre maintenance. Dunod (Paris. Internet: http: //http://www.dunod.com ).Collection "Fonction de l'entreprise", série "Performance industrielle". 2002, 167 p., 33,01 euros. ISBN 2-10-006674-9.
Expert en amélioration de performance des sites industriels et en mise en œuvre de programmes de changement, Renaud Cuignet s'intéresse, dans cet ouvrage - qui est, comme le veut la collection l'accueillant, très pratique -, aux moyens de surmonter des problèmes de maintenance tels que retards de livraison, problèmes de trésorerie et stocks surdimensionnés. Il décrit des méthodes et outils pratiques permettant de les surmonter. (LD)
*** BERNARD HEVIN, JANE TURNER: Manuel de coaching. Champ d'action et pratique. Dunod (voir coordonnées supra).Collection "Fonctions de l'entreprise", série "Animation des hommes". 2002,
273 p.. ISBN 2-10-005944-0.
Art de guider les personnes ou les systèmes vers un avenir plein de promesses concrétisables, le coaching est une nouvelle profession qui s'efforce de répondre à l'évolution d'une société en perpétuel changement. Les auteurs - l'un est psychosociologue et psychothérapeute, l'autre psychologue clinicienne et psychothérapeute - rappellent d'emblée que 90% des personnes qui entrent aujourd'hui sur le marché du travail après des études supérieures exerceront un travail qui n'existait pas quand elles sont nées, ce qui signifie que 90% des fonctions ont changé en vingt-cinq ans. D'où, explique ce livre, l'intérêt du coaching qui n'est rien d'autre qu'une aide au changement et dont les auteurs décrivent les facettes. (LD)
*** ERIC LANTRUA: Boostez vos commerciaux. Entraîner, former et évaluer ses équipes de vente. Dunod (voir coordonnées supra).Collection "Fonctions de l'entreprise", série "Vente-Distribution". 2002,
157 p.. ISBN 2-10-006629-3.
Professionnel de la vente, Eric Lantrua propose dans ce livre, à l'aide de grilles, de tests et de fiches pratiques, des méthodes de réflexion et d'action de nature à améliorer les aptitudes d'un manager commercial. (MT)
*** EuroLobbying. Répertoire des organisations professionnelles de l'Union européenne - Directory of European Union trade & professional associations. Editions Delta (55 rue Scailquin, B-1210 Bruxelles. Tél.: (32-2) 2175555 - fax: 2179393). 2003, 408 p., 140 euros. ISBN 2-8029-0154-0..
Ce répertoire bilingue (français-anglais) est un grand classique, ce que confirme le fait qu'il en soit à sa septième édition. Il recense quelque 700 organisations professionnelles constituées à l'échelle de l'Union - les pays candidats à l'adhésion sont inclus - et qui appartiennent aux secteurs d'activité suivants: industrie et commerce, agriculture et agroalimentaire, artisanat et PME, transports et télécommunications, professions libérales et activités assimilées, organisations syndicales. Chaque organisation transnationale ayant une représentativité européenne est présentée de manière très pratique: dénomination(s) officielle(s), adresse; coordonnées, année de création, noms du président et du secrétaire général. Il en va de même pour chacune des associations nationales qui en sont membres, le nombre des organisations répertoriées passant ainsi à plus de 9.000. Cet outil de travail est complété par un index des sigles et abréviations, par un index analytique et par un index alphabétique. (MT)
*** La COMMISSION EUROPEENNE (Office des publications officielles des Communautés européennes, L-2985, Luxembourg. Internet: http: //publications.eu.int) a publié les documents suivants:
*** Rapport général sur l'activité de l'Union européenne 2002. 2003, 632 p., 38 euros. ISBN 92-894-4689-7.
Adopté par la Commission le 24 janvier dernier, ce rapport annuel passe en revue l'ensemble des activités communautaires pendant l'année écoulée, les têtes de chapitre étant "Questions institutionnelles et avenir de l'Union", "Droits de l'homme et libertés fondamentales", "Espace économique et social communautaire", "Citoyenneté et qualité de vie", "Rôle de l'Union dans le monde", "Financement des activités communautaires, gestion des ressources", "Institutions et organes", en "Information et communication". Un outil utile, voire même indispensable, pour toutes les personnes qui travaillent sur des matières communautaires.
*** Newsletter. Direction générale de l'agriculture (200 rue de la Loi, bureau L/130-4/148A, B-1049 Bruxelles. Tél.: (32-2) 2953240 - Internet: http: //europa.eu.int/comm/agriculture/index_fr.htm). Mars 2003, 2 p..
Cette feuille traite du soutien que les futurs citoyens de l'Union accordent aux objectifs de la Pac, du remboursement, réclamé par la Commission, de plus de 90 millions d'euros indûment dépensés au titre de la Pac et de la réduction des subventions à l'exportation d'animaux vivants de l'espèce bovine.
*** Europe locale. AFCCRE (30 rue Alsace Lorraine, F-45000 Orléans. Tél.: (33-2) 38778390- E-mail: isabelle.fouache@afccre.asso.fr - Internet: http://www.afccre.asso.fr ). Mars 2003, 28 p.. Abonnement: 30 euros.
Editée par l'Association française du Conseil des communes et régions d'Europe que préside l'ancien ministre Louis Le Pensec, cette publication consacre ce numéro spécial aux Fonds structurels européens qui sont appelés à subir une refonte totale d'ici trois ans. Elle présente les principaux traits et principes de ces Fonds, expose leur mise en oeuvre sur le territoire français et décrit les démarches et procédures permettant d'en bénéficier et d'en optimiser l'utilisation.
*** Liaisons sociales Europe. Groupe Liaisons (1 av. Edouard-Belin, F-92500 Rueil-Malmaison. Tél.: (33-825) 825371- fax: (33-1) 412299668 - Internet: http: //http://www.ls-europe.com ). Avril-mai 2003, n° 78, 8 p., 31 euro. Abonnement: 757,58 euros.
Au menu de ce numéro: les Grandes orientations des politiques économiques qui "gobent les lignes directrices pour l'emploi", un questionnaire britannique sur l'égalité salariale, l'accès des patients britanniques aux soins hospitaliers en Belgique et des sujets se rapportant à la jurisprudence européenne tels que le sommeil pendant le temps de garde.
*** PIERRE LEQUILLER, MARC LAFFINEUR, DIDIER QUENTIN: Art. 88-4 de la Constitution. Délégation pour l'Union européenne de l'Assemblée nationale (Kiosque de l'Assemblée nationale, 4 rue Aristide Briand, F-75007 Paris. Tél.: (33-1) 40636121 - Internet: http://www.assemblee-nationale.fr ). Collection "Rapport d'information", n° 713. Avril 2003, 138 p., 4 euros. ISBN 2-11-116612-X.
Ce rapport présente tous les textes européens qui ont été soumis à la Délégation pour l'Union européenne de l'Assemblée nationale française du 28 janvier au 14 mars.
*** Biblioteca della libertà. Centro di Ricerca e Documentazione "Luigi Einaudi" (4 via Ponza, I-10121 Torino. Tél.: (39-11) 5591611 - fax: 5591691 - E-mail: segretaria@centroeinaudi.it - Internet: http: //http://www.centroeinaudi.it ). 2002, n°164-165, 160 p.. Abonnement: 54 euros.
Outre un coup de projecteur appuyé sur le philosophe John Rawls, ce numéro s'intéresse notamment à la manière de rééquilibrer les régimes de protection sociale ainsi qu'au rapport sur la liberté économique dans l'Union.
*** L'Observateur OCDE. Les éditions de l'OCDE (2 rue André Pascal, F-75775 Paris cedex 16. Tél.: (33-1) 45248200 - fax: 45248210 - E-mail: sales@oecd.org - Internet: http://www.observateurocde.org ). sales@oecd.org ). Mars 2003, n° 236, 40 p. Abonnement: 50 euros.
Ce numéro comporte un dossier spécial consacré à l'eau, celle-ci étant prise en tant que facteur du développement durable. Partant du constat que l'approvisionnement en eau pourrait se révéler problématique, il établit un bilan très complet de la question et pointe les lacunes dans l'accès à ce bien vital. La revue met également à l'ordre du jour la question de la pertinence des programmes spatiaux.