Bruxelles, 28/02/2003 (Agence Europe) - La Commission a adopté vendredi une communication proposant aux Etats membres et à l'industrie de débattre de deux options différentes pour améliorer en profondeur et à long terme les avis scientifiques sur l'état des ressources halieutiques. La première consisterait à étendre la mission du Conseil international pour l'exploration de la mer (CIEM) afin qu'il assume les fonctions d'un organe consultatif pour la Communauté, la seconde à...