18/10/2002 (Agence Europe) - Selon le président du groupe socialiste au Parlement européen Enrique Baron, "l'écroulement du gouvernement de coalition dirigé par le chrétien-démocrate Jan Peter Balkenende démontre combien il est futile de coopérer avec des mouvements comme la Liste Pim Fortuyn". Comme récemment en Autriche, commente le socialiste espagnol, "l'expérience de la formation de coalitions entre partis conservateurs et mouvements extrémistes a de sérieuses conséquences pour la stabilité politique". Le vice-président (néerlandais) du groupe socialiste Max van den Berg à son tour, en constatant que le parti de Pim Fortuyn était plutôt "une expression de frustration et d'hostilité qu'un mouvement politique avec un programme bien réfléchi", a estimé que tous les partis doivent montrer maintenant à l'électorat qu'ils ont "clairement reconnu cette frustration" et travailler pour y remédier.