Bruxelles, 07/10/2002 (Agence Europe) - L'assemblée annuelle des organisations de consommateurs débattra, les 8 et 9 octobre à Bruxelles, des thèmes suivants: - quels bénéfices le marché unique a-t-il apporté aux consommateurs ? - information et transparence: quel rôle et quels droits pour les organisations de consommateurs; - aider les consommateurs à faire valoir leurs droits et à déposer plainte ; - comment assurer une meilleure représentation des intérêts des consommateurs dans toute l'Union ; - services financiers et consommateurs: quelles priorités présentes et futures ? David Byrne, Commissaire à la Protection des consommateurs, interviendra à l'ouverture de l'assemblée. Un séminaire avec les pays candidats à l'adhésion, consacré aux services d'intérêt général, a précédé cette réunion annuelle.