Bruxelles, 23/09/2002 (Agence Europe) - Lors du débat public du Conseil Agriculture de lundi sur les conditions de transport des animaux, tous les Etats membres se sont exprimés en faveur du renforcement des contrôles, mais ont confirmé leurs divergences sur la fixation d'une durée maximale unique des trajets. Pour des motifs essentiellement économiques, l'Espagne, la France, l'Irlande, l'Italie, la Grèce et le Portugal se sont opposés à la limitation à 8 heures de la durée de...