Bruxelles, 15/07/2002 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé l'opérateur ferroviaire allemand Deutsche Bahn et l'exploitant italien de terminaux portuaires Contship à créer une entreprise commune. Celle-ci fournira des services internationaux de transport intermodal de conteneurs entre des ports italiens et des destinataires établis en Autriche, en Suisse et dans le sud de l'Allemagne. Cette opération introduira un nouvel acteur sur le marché des services de transport intermodal apte à concurrencer des sociétés solidement établies. Les activités des sociétés-mères dans les services ferroviaires en Allemagne et dans les services de manutention aux terminaux en Italie et en Allemagne ne sont pas de nature à poser des problèmes de concurrence.