18/02/2000 (Agence Europe) - En suivant son rapporteur, le vert allemand Friedrich Graefe zu Baringdorf, le PE a d'abord amendé la proposition de directive concernant les additifs dans l'alimentation des animaux) mais a renvoyé ensuite le rapport en commission. En effet, lors du vote, le Parlement qui n'est que consulté, a demandé un changement de base juridique (remplacement de l'article 37 par l'article 152 qui porte sur la protection de la santé publique et prévoit la codécision) et l'introduction d'un étiquetage spécifique des organismes génétiquement modifiés, mais le Commissaire David Byrne a rejeté ces amendements (d'une part, la question de l'étiquetage devait être réglée dans un autre texte, d'autre part, la commission juridique du PE avait reconnu le bien-fondé de l'article 37 et contesté le choix de l'article 152, a-t-il dit. La plénière a donc décidé de renvoyer ce texte à sa commission compétente.