La Banque européennne d'investissement a publié le 3 février dernier un résumé de ses activités en 1999, au cours d'une conférence de presse tenue par son nouveau président, Philippe Maystadt (voir EUROPE du 4 février p.10). Le rapport annuel en tant que tel ne sera formellement approuvé par le Conseil des Gouverneurs qu'au printemps: nous reproduisons le texte intégral de ce résumé, qui détaille les activités de prêts et d'emprunts de la banque en 1999, tant à l'intérieur...